Informativa sulla privacy

Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) · Aggiornata il 20 ottobre 2026

Non vendiamo i tuoi dati

Niente pubblicità e niente cessione a terzi. I dati servono a prepararti il viaggio.

Il database è in Europa

Account e viaggi stanno su server in Irlanda.

L'IA non impara da te

I servizi IA che usiamo non addestrano i modelli con i tuoi messaggi.

Posizione solo in viaggio

Se ce lo permetti, nei giorni di viaggio. Cancellata 30 giorni dopo il rientro.

Statistiche solo con un sì

Senza consenso il sito non misura le tue visite.

I dati restano tuoi

Puoi chiederne una copia, correggerli o cancellare tutto.

1. Chi tratta i tuoi dati

Il titolare del trattamento è Vincenzo Bifano. Decide perché e come vengono usati i tuoi dati e ne risponde.

Per qualsiasi domanda o richiesta sulla privacy scrivi a privacy@mintrippo.it.

I fornitori elencati più avanti trattano i dati per nostro conto, come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR), e solo per il servizio che ci danno.

2. Quali dati, funzione per funzione

Raccogliamo solo ciò che serve alla funzione che usi. Quelle facoltative restano spente finché non le attivi.

Account e accessoDati: Email, nome, foto profilo; data dell'ultimo accessoBase giuridica: Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Profilo di viaggioDati: Le risposte al questionario, le tue preferenze, le cose che Trippo ricorda di te per consigliarti meglioBase giuridica: Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
ViaggiDati: Destinazioni, date, tappe, prenotazioni, spese, checklist, foto dell'album; dei documenti di viaggio solo il tipo e la scadenza, mai il numeroBase giuridica: Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Chat con Trippo e Trippo LiveDati: I messaggi; la voce mentre parli con Trippo Live, inviata in tempo reale e non registrata come audioBase giuridica: Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Prenotazioni inoltrateDati: Le email che inoltri a ricevute@mintrippo.it e i PDF o le foto che carichiBase giuridica: Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Viaggi condivisiDati: Chi partecipa a un viaggio vede il viaggio, le spese con chi ha pagato e le foto dell'album. Non vede gli altri tuoi viaggi né il tuo profiloBase giuridica: Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Posizione (app)Dati: Posizione approssimativa, solo con il permesso del telefono e nei giorni di viaggio: per accorgerci che sei arrivato a una tappa e per «Intorno a te»Base giuridica: Consenso (art. 6.1.a), revocabile
NotificheDati: Un codice del telefono per mandarti notifiche push e Attività in direttaBase giuridica: Consenso (art. 6.1.a), revocabile
Email del servizioDati: Accesso, inviti, promemoria sui viaggi in arrivo e qualche suggerimento se non ci usi da un po'; registriamo se un'email viene apertaBase giuridica: Esecuzione del contratto (art. 6.1.b); per i suggerimenti Legittimo interesse (art. 6.1.f)
Lista d'attesaDati: Email, nome e le risposte facoltative che ci dai sul sitoBase giuridica: Consenso (art. 6.1.a), revocabile
AssistenzaDati: Il testo della richiesta, gli allegati, la versione dell'app e, se lo scegli, il viaggio a cui si riferisceBase giuridica: Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Sicurezza e funzionamentoDati: Indirizzo IP, tipo di dispositivo, registri tecnici degli erroriBase giuridica: Legittimo interesse (art. 6.1.f)
Statistiche del sitoDati: Pagine viste e tipo di dispositivo, in forma aggregataBase giuridica: Consenso (art. 6.1.a), revocabile

Non trattiamo di proposito dati particolari (salute, religione, opinioni). Se ne scrivi tu a Trippo, per esempio un'allergia, li usiamo solo per risponderti.

3. Come lavora Trippo

Trippo è l'assistente di Mintrippo ed è basato su modelli di intelligenza artificiale di terze parti (vedi sotto). Propone itinerari, legge le tue prenotazioni, risponde alle domande. Propone, non decide: le modifiche al viaggio le confermi tu, e nessuna sua scelta ha effetti giuridici su di te (art. 22 GDPR).

Trippo può sbagliare. Orari, prezzi e regole d'ingresso vanno sempre verificati alla fonte prima di partire.

Le persone del team autorizzate possono vedere il tuo account solo per assistenza, per risolvere un problema o per sicurezza, in sola lettura e con accesso registrato.

4. Chi ci aiuta

Ogni fornitore riceve solo i dati che servono al suo compito. Per sapere come li tratta, trovi il link alla sua informativa.

Dove vive il tuo account

SupabaseA cosa serve: Database, accesso all'account, file caricatiCosa riceve: Tutti i dati dell'account e dei viaggiDove: Irlanda (UE)
VercelA cosa serve: Il sito e le sue funzioni, statistiche delle visite (con consenso)Cosa riceve: Le richieste che il sito riceve; per le statistiche solo dati aggregati, senza cookieDove: USA · Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard
RailwayA cosa serve: I servizi che lavorano in background: agenti, promemoria, invio emailCosa riceve: I dati che servono a quel lavoro (viaggio, messaggi, profilo)Dove: USA · clausole contrattuali standard

Intelligenza artificiale

Usiamo i servizi IA tramite le loro API a pagamento: per contratto non usano i tuoi dati per addestrare i modelli. Ricevono solo ciò che serve alla singola risposta.

OpenAIA cosa serve: La chat con Trippo, Trippo Live a voce, la lettura di ricevute, PDF e foto, il profilo di viaggioCosa riceve: I messaggi, la voce durante Trippo Live, i documenti che carichi, il contesto del viaggioDove: USA · Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard
AnthropicA cosa serve: La costruzione dell'itinerario giorno per giorno; l'analisi delle segnalazioni di erroreCosa riceve: Il viaggio e le tue preferenze; per le segnalazioni il testo della richiesta, senza il tuo nome né il viaggioDove: USA · Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard
TypeSafe AIA cosa serve: Un controllo di sicurezza in più sulle richieste fatte a TrippoCosa riceve: Un breve estratto della richiesta, senza dati di accessoDove: USA · clausole contrattuali standard
LangChain (LangSmith)A cosa serve: I registri tecnici degli agenti, per capire e correggere gli erroriCosa riceve: I passaggi di lavoro degli agenti, che possono contenere parti dei messaggiDove: USA · clausole contrattuali standard

Messaggi e notifiche

ArubaA cosa serve: Le caselle email di Mintrippo, compresa ricevute@mintrippo.itCosa riceve: Le email che ci scrivi o ci inoltri, con i loro allegatiDove: Italia (UE)
ResendA cosa serve: L'invio delle email del servizio (accesso, inviti, promemoria)Cosa riceve: Il tuo indirizzo email e il testo del messaggioDove: Irlanda (UE); società USA · Data Privacy Framework
ExpoA cosa serve: Le notifiche push dell'appCosa riceve: Un codice anonimo del telefono e il testo della notificaDove: USA · clausole contrattuali standard
AppleA cosa serve: Le notifiche e le Attività in diretta su iPhone; il riconoscimento vocale quando dettiCosa riceve: Un codice anonimo del telefono, il testo della notifica; la voce dettata, trattata da iOSDove: USA · Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard

Mappe, luoghi e ricerca

Questi servizi ricevono nomi di luoghi, date, coordinate e domande di ricerca: mai il tuo nome, la tua email o altro che ti identifichi.

Google Maps PlatformA cosa serve: Luoghi, foto, orari, percorsi, tempi di spostamento e meteoCosa riceve: Nomi e coordinate delle tappe; la tua posizione approssimativa quando usi «Intorno a te»Dove: USA · Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard
TavilyA cosa serve: Ricerche sul web per verificare luoghi e notizieCosa riceve: Domande di ricerca sulla destinazioneDove: USA · clausole contrattuali standard
SteelA cosa serve: Un browser remoto per leggere pagine come stato dei voli e disponibilitàCosa riceve: Link e numeri di voloDove: USA · clausole contrattuali standard
SerpApiA cosa serve: Prezzi di hotel e trasportiCosa riceve: Destinazione, date, numero di personeDove: USA · clausole contrattuali standard
Jina AIA cosa serve: La lettura del testo delle pagine web che condividi con TrippoCosa riceve: Il link della paginaDove: Germania (UE)
SupadataA cosa serve: La trascrizione dei video che condividi con TrippoCosa riceve: Il link del videoDove: USA · clausole contrattuali standard

Assistenza

GitHubA cosa serve: Quando una segnalazione sembra un errore del codice, la analizziamo nel nostro repositoryCosa riceve: Il testo della richiesta e gli errori tecnici, senza il tuo nome, il tuo ID né il viaggioDove: USA · Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard

Statistiche (solo con il tuo consenso)

Google Analytics 4A cosa serve: Capire quali pagine e articoli portano le persone a provare TrippoCosa riceve: Pagine viste del sito pubblico (mai i viaggi né i link d'invito), tipo di dispositivo, un identificativo nel cookie, tre azioni: chat aperta, «Lo voglio anche io», iscrizioneDove: USA · Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard

Senza alcun dato personale usiamo anche Open-Meteo (clima storico delle destinazioni), Unsplash (foto delle città), Spotify e Deezer (brani per la colonna sonora del viaggio), Frankfurter (tassi di cambio delle valute), OpenStreetMap (le strade disegnate nelle mappe degli articoli), Italo e Trenitalia (lo stato dei treni, dal numero del treno), Viaggiare Sicuri (Farnesina) (avvisi e requisiti d'ingresso per paese), Atlas Obscura e Wikivoyage (pagine pubbliche lette per trovare posti poco conosciuti).

Oltre ai fornitori, i dati possono arrivare alle autorità solo quando la legge lo impone.

5. Dati fuori dall'Europa

Alcuni fornitori hanno sede negli Stati Uniti o altrove fuori dallo Spazio economico europeo. I trasferimenti avvengono con le garanzie del Capo V del GDPR: il Data Privacy Framework UE-USA per le società certificate, altrimenti le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.

6. Per quanto li teniamo

Account, profilo, viaggi, chatPer quanto: Finché hai l'account. Quando lo elimini, entro 30 giorni; le copie di sicurezza si sovrascrivono entro altri 30 giorni
Posizione legata a un viaggioPer quanto: Fino a 30 giorni dopo la fine del viaggio, poi cancellata in automatico
Posizione non legata a un viaggioPer quanto: 7 giorni
Email inoltrate a ricevute@Per quanto: Il tempo di leggerle e salvare la prenotazione; la prenotazione resta finché resta il viaggio
Richieste di assistenzaPer quanto: Fino a 24 mesi dalla chiusura, per ritrovare problemi già visti
Registri tecniciPer quanto: Fino a 90 giorni
Lista d'attesaPer quanto: Finché non entri o non ci chiedi di toglierti
Statistiche (Google Analytics)Per quanto: 14 mesi

8. I tuoi diritti

In base agli artt. 15–22 del GDPR puoi:

  • Avere una copiadei dati che abbiamo su di te, anche in un formato leggibile da altri servizi (artt. 15 e 20)
  • Correggerlise sono sbagliati o incompleti (art. 16)
  • Cancellarlieliminando l'account e tutto ciò che contiene (art. 17)
  • Limitarli od opportia un trattamento, compresi i suggerimenti via email (artt. 18 e 21)
  • Ritirare un consensocome posizione, notifiche o statistiche, senza effetti su ciò che è avvenuto prima (art. 7)

Posizione e notifiche le spegni anche dalle impostazioni del telefono. L'account lo elimini dall'app (Profilo › Privacy e dati) o dalla pagina Elimina l'account, anche se hai già tolto l'app. Per tutto il resto scrivi a privacy@mintrippo.it dall'indirizzo con cui sei registrato: rispondiamo entro 30 giorni.

Se pensi che non abbiamo rispettato le regole puoi fare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

9. Minori

Mintrippo è per chi ha almeno 16 anni. Se un minore di 16 anni ci ha dato dei dati, scrivici e li cancelliamo.

10. Modifiche

Quando cambia qualcosa di importante, per esempio un nuovo fornitore che riceve dati personali, aggiorniamo questa pagina e la data in alto e te lo diciamo nell'app o via email.

Domande? Scrivi a privacy@mintrippo.it

© 2026 Vincenzo Bifano